Last Thursday, the Swedish Academy announced the Nobel Prize in Literature for 2026.
The laureate is Anne Carson — Canadian poet, classicist, translator. The committee called her work bold and inventive, said she had created new forms for contemporary literature in playful dialogue with the classical tradition. She was in Iceland when they reached her. She said the conversation was rather halting.
Carson’s most celebrated work of grief is Nox (Knopf, 2010) — not a book in the ordinary sense, but a facsimile of a handmade accordion book: pages folding out, photographs, fragments of letters, her own handwritten notes. At its center is her translation of Catullus, Poem 101, a Latin elegy written by the Roman poet for his brother who had died far from home. Carson’s own brother, Michael, died in 2000. She had not known him well. He had been absent from her life for years before his death. Nox is what she made from the gap — from the years she did not know him and the years he was gone.
Nox is the Latin word for night. She worked on it for years before it was published. When the Nobel was announced, the book sold out within hours.
Gaius Valerius Catullus wrote Poem 101 around 54 BCE.
His brother had died in the Troad — the region of Troy — far from home. Catullus traveled there. He stood at the grave. He performed the ritual. He said the words. The poem ends: ave atque vale. Hail and farewell. An address to a brother who cannot answer. A gesture made anyway.
Carson spent years working over her translation of the poem, turning every word, looking for what the Latin was doing underneath the surface. She wrote in Nox: “A translation always makes its way from one kind of darkness to another.” Catullus had been dead for two thousand years. The poem had crossed those years to find Carson when she needed it. She answered back with a book.
The Power of Authors points here. Carson did not make Nox to publish an elegy. She made it because her brother was gone and language was the only material left to her. The book is one of the most extraordinary things in recent literature — not because it was calculated to be, but because the need behind it was absolute.
Write toward the people you are losing or have lost. Write the letter you cannot send. Do the translation no one asked for. Make the book no publisher requested. The writing is not for an audience. The writing is what you do with your hands when language is the only way to reach someone.
Catullus’s brother has been dead for two thousand years. The poem is still being read. It was waiting for Carson when she needed it.
Write what you cannot leave unsaid. Someone is waiting for it — across town, or across twenty centuries.
Discover why purpose is the foundation of every sentence worth writing in The Power of Authors by Evan and Lois Swensen.
The Power of Authors is available from Amazon or your favorite bookseller: https://www.amazon.com/dp/1594338698. If you’d like an autographed copy, you can order it here: http://bit.ly/4pgmzjM.
When Josh Verhagen created Eddie the Ermine, he understood something most authors miss. The illustrations in his book do not decorate the story. They teach. Every page invites interaction. Hidden animals draw young readers deeper into the images. The visual experience is inseparable from the message.
Three years after his wife’s death, Wolo receives a letter.
You will hear this advice: create a Facebook Page for your book.
She was a conservatory student — the kind of student who doesn’t just play but feels music as something larger than technique. Then a relationship ended badly. A choice was made young. She became Livia Cable instead, living quietly in farm country, having traded the conservatory for stability and the passion for something more manageable.
For every post asking readers to buy the book, share three giving them a reason to stay.
When I first met Weston Fields, he looked every bit the Kodiak fisherman — rubber boots, suspenders, wool shirt. He was there to support his mother, who had written a book about ranching history on the island. She spoke first. He said almost nothing. When he finally did, it was to tell me — gently — he had already edited her manuscript.
It is the summer of 1951. London is still pockmarked with bomb sites. Food is still rationed. Men who survived the Burma Railway, the North Atlantic convoys, the firebombing of cities have come home to a country worn to nothing by six years of war and five more of austerity. The war ended in 1945. The damage did not.
Robin Barefield lives in the wilderness on Kodiak Island, where she and her husband own a remote lodge. She wrote her first novel, Murder Over Kodiak, powered by a generator, miles from the nearest road. No MFA. No publishing connections. No high-speed internet.
A reader once walked into a bookstore and said, “I’m looking for a mystery set in Alaska.” The bookseller reached for a shelf and handed her a book.
The ceremony is the same every year. The names are the same. The readers change — grown children now where small children once stood, grandchildren where children once stood. The memorial pools fill the footprints of the towers. The water falls continuously.
Open a browser you do not normally use. Type your name. Hit search.
He had grown up in Bujumbura, the capital — the son of a French father and a Rwandan Tutsi mother. In 1994, the genocide in neighboring Rwanda killed between 500,000 and 800,000 people in one hundred days. Civil war followed in Burundi. His family left. He grew up in France.
The morning after. The folding tables are back in the garage. The leftover food is in the refrigerator. The unsold books are stacked on the dining room table. The banner is rolled up in the corner.
Lee came to the United States from Seoul at age three, with his mother and sister, to join his father, a psychiatrist who had immigrated earlier. He grew up in Westchester County, outside New York City. As a child, he often translated for his Korean-speaking mother. He stood between two languages for her, carrying her words into English and the world’s words back to her.
Monday morning. A bookstore manager sits down with forty-seven unread messages. She has an hour before the store opens. She is deciding which emails deserve her attention and which ones can wait.
The novelist Ella Camposanto has arrived in Sicily with her twelve-year-old daughter, Manuela. They are staying near the ruins where the narrator’s grandmother once worked on an archaeological dig. The summer is full of volcanic rumbles and sudden storms. The narrator’s mother is beginning to forget.
When I was publishing Alaska Outdoors magazine, the head of the journalism department at the University of Alaska sent me a submission. It was so poorly written, I took it for a joke. I answered it as a joke, only to learn the author was serious. He simply had such an inflated self-image; his writing read like a spoof. It was no spoof.
At 8:15 on the morning of August 6, 1945, Kiyoshi Tanimoto was on the outskirts of Hiroshima, unloading a handcart at a house in the suburb of Koi. He was two miles from the city center. He had slept poorly — the overnight air-raid warnings had kept him up — and he had risen early and set out with the cart.
Two books publish on the same Tuesday.
Among the nineteen longlisted novelists this year are writers who have been writing for a long time before this first novel existed.
You check your Amazon page for the first time after your launch team has done its work. The reviews are there. Three in the first week. Your heart lifts. Then you notice the label beneath one of them.
This is Publication Consultants’ motivation for constantly striving to assist authors sell and market their books. Author Campaign Method (ACM) of sales and marketing is Publication Consultants’ plan to accomplish this so that our authors’ books have a reasonable opportunity for success. We know the difference between motion and direction. ACM is direction! ACM is the process for authorpreneurs who are serious about bringing their books to market. ACM is a boon for them.
Release Party
Web Presence
Book Signings
Facebook Profile and Facebook Page
Active Social Media Participation
Ebook Cards
The Great Alaska Book Fair: October 8, 2016


Costco Book Signings
eBook Cards

Benjamin Franklin Award
Jim Misko Book Signing at Barnes and Noble
Cortex is for serious authors and will probably not be of interest to hobbyists. We recorded our Cortex training and information meeting. If you’re a serious author, and did not attend the meeting, and would like to review the training information, kindly let us know. Authors are required to have a Facebook author page to use Cortex.
Correction:
This is Publication Consultants’ motivation for constantly striving to assist authors sell and market their books. ACM is Publication Consultants’ plan to accomplish this so that our authors’ books have a reasonable opportunity for success. We know the difference between motion and direction. ACM is direction! ACM is the process for authors who are serious about bringing their books to market. ACM is a boon for serious authors, but a burden for hobbyist. We don’t recommend ACM for hobbyists.

We’re the only publisher we know of that provides authors with book signing opportunities. Book signing are appropriate for hobbyist and essential for serious authors. To schedule a book signing kindly go to our website, <
We hear authors complain about all the personal stuff on Facebook. Most of these complaints are because the author doesn’t understand the difference difference between a Facebook profile and a Facebook page. Simply put, a profile is for personal things for friends and family; a page is for business. If your book is just a hobby, then it’s fine to have only a Facebook profile and make your posts for friends and family; however, if you’re serious about your writing, and it’s a business with you, or you want it to be business, then you need a Facebook page as an author. It’s simple to tell if it’s a page or a profile. A profile shows how many friends and a page shows how many likes. Here’s a link <> to a straight forward description on how to set up your author Facebook page.



Mosquito Books has a new location in the Anchorage international airport and is available for signings with 21 days notice. Jim Misko had a signing there yesterday. His signing report included these words, “Had the best day ever at the airport . . ..”



The Lyin Kings: The Wannabe World Leaders
Time and Tide


ReadAlaska 2014
Readerlink and Book Signings
2014 Independent Publisher Book Awards Results

Bonnye Matthews Radio Interview
Rick Mystrom Radio Interview
When he published those overseas blogs as the book The Innocents Abroad, it would become a hit. But you couldn’t find it in bookstores.
More NetGalley
Mary Ann Poll
Bumppo
Computer Spell Checkers
Seven Things I Learned From a Foreign Email
2014 Spirit of Youth Awards
Book Signings


Blog Talk Radio
Publication Consultants Blog
Book Signings



Don and Lanna Langdok
Ron Walden
Book Signings Are Fun
Release Party Video
Erin’s book,
Heather’s book,
New Books